‘Om een slang te doden, moet je eerst z’n kop afhakken,’ aldus een Chinese gezegde. De slang verwijst in dit verhaal naar Tibet, de kop naar zijn taal en culturele erfgoed. In 1950 viel het Chinese Volksbevrijdingsleger Tibet binnen. Daarop vluchtte Tenzin Gyatso, bekend als Dalai Lama, in 1959 naar India waar hij in ballingschap de Tibetaanse regering leidt. Sindsdien is China veel aangelegen het land te transformeren langs Han-Chinese lijnen. Tibet, of Xizang zoals China de ogenschijnlijk autonome regio noemt, wordt onderdrukt door zijn machtige buurland.
Ter ere van de negentigste verjaardag van de Dalai Lama, zenden De Boeddhistische Blik en KRO-NCRV de documentaire Inside China: The Battle for Tibet uit. Omdat het haast onmogelijk is informatie het land uit te krijgen, werkt het makersteam onder anderen met journalist ‘Chang’ die undercover het land binnengaat. De kijker ziet via heimelijk gefilmde beelden hoe China Tibetanen in de greep houdt: religieuze plekken hangen vol met bewakingscamera’s, mensen met wie Chang spreekt durven zich niet uit te spreken uit angst ‘weggezuiverd’ te worden.