Hou vol is betekenisvol en betekenisloos tegelijkertijd en daarom werkt het zo goed. Het is een leeg pakketje woorden dat door de ontvanger naar believen mag worden ingevuld, waarmee de Nederlandse volksaard - dat maak ik zelf wel uit - recht wordt gedaan.
Boerenkool
Hou vol. Zo’n crisis brengt ook weer een heel eigen lexicon met zich mee, en ik denk dat het voor taalepidemiologen interessant kan zijn te volgen welke zinsnede, welk woord, welke uitdrukking of aansporing nu precies viraal gaat.