Crime is Welsh’ eerste werk dat tot een televisieserie is bewerkt. Rechercheur Ray Lennox (Dougray Scott), die worstelt met trauma’s uit zijn verleden en een zucht naar drank en drugs, moet de verdwijning van een dertienjarig meisje zien op te lossen. Hoewel in Crime dezelfde thema’s aan bod komen als in de rest van Welsh’ oeuvre, heeft de serie volgens de Britse critici minder flair dan we van de rest van zijn werk kennen. Toch zijn er al plannen voor een tweede seizoen.
Getergde politieman
De Schotse schrijver Irvine Welsh is vooral bekend van zijn boek Trainspotting, dat onvergetelijk werd verfilmd door Danny Boyle.