Joegoslavië/​Italië 1971. Komedie van Giangfranco de Bosio. Met o.a. Nino Manfredi, Rosanna Schiaffino, Smoki Samardi, Mario Carotenuto en Eva Ras.

VPRO Cinema

Een op de mooie dochter van een dorpsnotabele verliefde boer roept, om haar te veroveren, de hulp in van een praatjesmaker, die daartoe echter aanspraak maakt op de helft van diens huwelijksleven. Zijn eigen echtgenote eist mogelijkheden voor zichzelf. Een befaamd theaterregisseur oogstte op de planken een groot succes met de voorstelling van Ruzantes 16e-eeuwse komedie, maar in deze filmbewerking is de poëzie van de dialogen geschrapt en ontneemt de taalbarrière en de nasynchronisatie van de co-produktie met Joegoslavië alle spontaniteit aan het spel. De stijlvolle aankleding, uitbundigheid en gezonde vulgariteit maken het toch tot een boeiende, hoewel al te lange kostuumklucht.

credits

Regie:
Giangfranco de Bosio
Cast:
Nino Manfredi, Rosanna Schiaffino, Smoki Samardi, Mario Carotenuto, Eva Ras, Olivera Markovic, Lino Toffolo, Franco Pesce, Claudio Trionfo
Muziek:
Carlo Rustichelli
Jaar:
1971
Alt. titels:
La betìa ovvero in amore per ogni gaudenza ci vuole sofferenza
Genres:
Komedie, Historische film
Landen:
Joegoslavië, Italië