Dode rechter

De novelle waaraan Colum McCanns bundel Dertien manieren van kijken (De Harmonie) zijn titel ontleent, leest als de deconstructie van een moordmysterie. Een verslag van de laatste dag uit het leven van Peter Mendelsohn is het. Een 82-jarige voormalig rechter die worstelt met de vernederingen van de oude dag, mijmert over zijn verleden (zijn carrière in New York, zijn jeugd in Ierland, zijn geliefde vrouw) en gaat lunchen met zijn onuitstaanbare zoon Elliot. In daarmee afgewisselde hoofdstukken analyseren rechercheurs minutieus elk bewakingscamerabeeld dat thuis, onderweg en in het restaurant van hem gemaakt werd, om te achterhalen wie hem na die lunch met fatale gevolgen aanviel, en waarom. Resultaat is een meesterproef in vertelkunst: poëtisch, ontroerend en suspensevol. Met drie korte verhalen als superieure toetjes.